![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund-cover.jpg?fit=1150%2C1500&ssl=1)
Volume Magazine vol. 9 no. 187 December 2013
LET'S CELEBRATE [MONLADA]
Model
Nadech Kugimiya & Urassaya Sperbund (ณเดชน์ คูกิมิยะ & ญาญ่า-อุรัสยา เสปอร์บันด์)
สไตลิสต์
คณวัฒน์ นามโศภิษฐ์
ภาพ
เติมสิทธิ์ ศิริพานิช
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-01-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=810%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-02-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=810%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-03-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=785%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-04-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=780%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-05-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=780%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-06-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=810%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-07-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=810%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-08-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=785%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-09-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=795%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-10-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=790%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-11-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=785%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-12-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=785%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-13-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=790%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-14-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=820%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-15-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=820%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-16-Nadech_Kugimiya-Urassaya_Sperbund.jpg?fit=810%2C1200&ssl=1)
WARM WINTER
Model
Mickey-Swiss Techaphuwanon (มิกกี้-สวิส เตชภูวนนท์)
สไตลิสต์
คณวัฒน์ นามโศภิษฐ์
ภาพ
เติมสิทธิ์ ศิริพานิช
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-17-Swiss_Techaphuwanon.jpg?fit=840%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-18-Swiss_Techaphuwanon.jpg?fit=820%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-19-Swiss_Techaphuwanon.jpg?fit=820%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-20-Swiss_Techaphuwanon.jpg?fit=820%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-21-Swiss_Techaphuwanon.jpg?fit=820%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-22-Swiss_Techaphuwanon.jpg?fit=820%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-23-Swiss_Techaphuwanon.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-24-Swiss_Techaphuwanon.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
SURROUND : คุ้มค่าเกินราคา
Model
Natasha@RedModeling, Kevin@RedModeling, สุรเชษฐ์ คุณกิตติ, ศุภรัตน์ มีปรีชา, ภัทรพล บุญศิริ, Sarah@RedModeling, นิติ ชัยชิตาทร, Micki Genuhn
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-25-SURROUND.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-26-SURROUND.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-27-SURROUND.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-28-SURROUND.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-29-SURROUND.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-30-SURROUND.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-31-SURROUND.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-32-SURROUND.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
SURROUND EXTRA : เวลาที่ช้าลง
Model
Chaiyapol Julien Poupart (ชัยพล จูเลี่ยน พูพาร์ต)
เรื่อง-ภาพ
วีระพจน์ อัศวาจารย์
ภาพ
ธศร ทักษิณาพันธ์
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-33-Chaiyapol_Poupart.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-34-Chaiyapol_Poupart.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-35-Chaiyapol_Poupart.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-36-Chaiyapol_Poupart.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-37-Chaiyapol_Poupart.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-38-Chaiyapol_Poupart.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-39-Chaiyapol_Poupart.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
SURROUND VIBE : ปั้นไม้เป็นตัว
Model
Natasha@RedModeling, Kevin@RedModeling, Micki Genuhn, ภัทรพล บุญศิริ
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-40-SURROUNDVIBE.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-41-SURROUNDVIBE.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-42-SURROUNDVIBE.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-43-SURROUNDVIBE.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-44-SURROUNDVIBE.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-45-SURROUNDVIBE.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
VOICE
Model
Boi-Pakorn Chatborirak (บอย-ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-46-Pakorn_Chatborirak.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-47-Pakorn_Chatborirak.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-48-Pakorn_Chatborirak.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-49-Pakorn_Chatborirak.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
CENTERFOLD
Model
Mew-Suppasit Jongcheveevat (มิว-ศุภศิษฏ์ จงชีวีวัฒน์)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-50-Suppasit_Jongcheveevat.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-51-Suppasit_Jongcheveevat.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-52-Suppasit_Jongcheveevat.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
VOICE
Model
Peesade Munsell (ภีศเดช โรหิตเสถียร)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-53-Peesade_Munsell.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-54-Peesade_Munsell.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-55-Peesade_Munsell.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/thaimags.com/wp-content/uploads/2013/12/volume187-56-Peesade_Munsell.jpg?fit=830%2C1200&ssl=1)